完全な規則: 規則書
トラッポラのルール
ルールは Robert S. Kissel および Michael Dummett による Trappola Piatnik Edition(1988年)に基づいています
一般ルール
四つのスート
カードのランク(例:スパーデ)
得点の取り方
下の「支払い」の数値は3〜4人のゲームにのみ適用されます。2人のパルティーにはブルカも支払いもありません ― そこでは点数だけが問題になります。
得点札を含むシュティッヒを取ると、そのシュティッヒに含まれるカードに応じて得点します:
シュティッヒ賞点はボーナス点をもたらします。支払いはブルカに入ります。「2で取ったシュティッヒ」とは、自分の2で取ったシュティッヒのことで、単に2が出ていただけのものではありません。
終盤シュティッヒの3つの賞点のうち成立するのは1つだけで、2で取った最後のシュティッヒを最も多く含むものが適用されます。そこに数えられたシュティッヒは、第2〜8シュティッヒの賞点を重ねて得ることはできません。
Marc は独立しており、他のシュティッヒ賞点と重ねて成立します。
特別なカードの組み合わせを宣言するとボーナス点が得られます。支払いは直接です(相手があなたに支払います)。宣言は任意で、宣言しなければ点も支払いも生じません。
宣言の仕方:カードとその点数を口に出します ―「レ 6点」「カヴァッロ 12点」「2のカード 10点」「アッソ 30点」など。Blans と Bianka は名前をそのまま呼びます。
注:3枚の組(絵札および2)の場合、相手は2枚目のカードを出すときに「Manko?」と尋ねることができます。宣言者はそのとき、欠けているスートを答えなければなりません。4枚の組およびアッソに Manko はありません。
As 宣言は、最初のアッソを出すまで留保できます。宣言せずにそのアッソを出した場合、そのパルティーでは当該枚数のアッソについて宣言できなくなります。
複数の Figura は、それぞれが単独で条件を満たす限り、同じパルティーで併せて宣言できます ― As 宣言、2の Figura、Blans を並べて宣言することも可能です。
ブルカ(2人)
基本
カードデッキ: 36枚(3・4・5・6を除く)
プレイヤー数: 2人(1対1のパルティー)
手札: 1人9枚(場に出るのは合計18枚)
残りの山札: 残りの18枚は山札になります。山札の一番下のカードは表向き(誰にも見える状態)です
カードの配札
役割: 一方がカードを配り、もう一方が挑戦者になります
シャッフルとカット: 両者ともシャッフルでき、親が最後にシャッフルし、その後、挑戦者がカットします
配札: 1人9枚を、3枚ずつ3組に分けて配ります。最初の組は挑戦者が受け取ります
ゲームの進行
重要なルール
フォローできたのに別のスートを出した場合、それまでの得点にかかわらず、無条件でそのパルティーを失います。即時の訂正で是正できない同種の違反についても同様です。
Alifer
2人のパルティーでは、同点でも Alifer は成立しません。ただし両者はパルティーの開始時に合意により Alifer とすることができます。
ゲームの目的
得点札を含むシュティッヒを取り、より多くの点を集めます。ブルカ(2人)では36枚のうち18枚だけを使い、1人あたり9枚を配ります。
ブルカ(3〜4人)
概要
3人・4人のブルカでは、同時に対戦するのは2人だけです。残りのプレイヤーは自分の番が来るまで休憩して観戦します。
各パルティーは1人9枚で行う通常の1対1の対戦です。基本的なルールは2人ブルカと同じです。
開始順
各プレイヤーがカードを1枚引きます。最も低いカードを引いた人が最初の親、最も高いカードを引いた人が最初の挑戦者になります。残りのプレイヤーは、引いたカードの降順に待機列に並びます。同じランクのカードを引いた人は引き直します。
3人のローテーション
4人のローテーション
ブルカのポット
3〜4人のゲームには、プレイヤーが争うブルカがあります。通常のパルティーで獲得することはできず、「Pro」を宣言したパルティーに勝ったときだけ手に入ります。
各パルティーの前に、対戦する両者がトークン10枚の基本賭け金をブルカに支払います。ゲームの前にその倍数を取り決めることもでき、その場合はすべての支払いとシュティッヒ賞点が応じて増減します。
2連勝すると、次のパルティーが始まる前に「Pro」を宣言できます。義務ではありません ― そのまま続けて後で宣言してもかまいませんが、宣言しなければブルカを獲得することはできません。宣言したパルティーに勝てば、ブルカのすべてがあなたのものです。
Pro を宣言した人は、基本賭け金に加えてもう一口をブルカに支払います。Pro パルティーのあいだ、休憩中のプレイヤーは防衛側に助言できます ― 誤解を招く発言も含めてです。禁止されるのはいかさまだけで、とりわけ他人の手札を覗くことは許されません。どのカードも、どの宣言も、決めるのは防衛側自身です。
それ以外のパルティーでは、休憩中のプレイヤーは沈黙しなければなりません ― 発言も、助言も、進行への働きかけも禁止です。
同点:Alifer
両者が同点でパルティーを終えた場合、Alifer が自動的に成立します。また両者はいつでも合意により Alifer とすることができます。
同じ親のままパルティーをやり直し、賭け金の倍率が2倍になります ― 宣言とシュティッヒ賞点によるすべての支払いがこれに応じて増減します。点数そのものは変わりません。
ブルカのポットが獲得されたとき
3人モード:
4人モード:
離脱と参加
進行中のパルティーに参加していない限り、いつでもゲームを離れられます ― 始まったパルティーは最後まで行わなければなりません。ゲームは残りのプレイヤーで続きます。離れた人はブルカについて何の請求権も持たず、すでに支払った賭け金はブルカに残ります。
進行中のゲームに新たなプレイヤーが加われるのは、全員が同意し、かつブルカが空であるか、最後に空になってから行われたパルティーが少なく、待機列の最後尾に並んだ新規参加者がまだ挑戦者の番に達していなかった場合に限ります。
ゲームの終了
ブルカを獲得してもゲームが必ず終わるわけではありません ― 別段の取り決めがない限り、新しいブルカとローテーションのリセットで続行します。ゲームは取り決めた時刻に終了し、そのときブルカは全プレイヤーで等分されます。有効な Pro の宣言が残っている場合は、そのパルティーを先に行います。